“乌克兰人民”变“天王星人民”？拜登“口误”被嘲：迷失在太空？

【环球网报道 记者 张晓雅】拜登“迷失在了太空”？乌克兰总统泽连斯基访美之行占据各大美媒头条之际，社交媒体上的网友发出这样的疑问，原因与美国总统最新一次言论有关。

据俄罗斯卫星通讯社报道，拜登当地时间周三（21日）与来访的泽连斯基举行联合新闻发布会，拜登在讲话时说到美国对乌援助将帮助乌克兰政府为人民提供最基本的服务。但报道说，他在提及“乌克兰人民”时，似乎很难发出“Ukrainian people”这个音。而对于他到底说的是什么，网友们开始了“竞猜”。

(相关资料图)

其中不少网友认为，拜登发成了“Uranian People”（天王星人民）这个词，“天王星的，他肯定是在另一个星球上。”↓

“他（拜登）说天王星人民。我希望他知道泽连斯基不是来自其他星球的外星访客。”↓

还有网友直接说，拜登“迷失在了太空”。↓

但也有人猜测，拜登说的可能是“uranium people”（铀人民），“听起来他说的是铀人民？这是否意味着他们在黑暗中发光，或者可能致癌”。↓

俄卫星社还提及，拜登在今年3月的国情咨文演讲中把“伊朗人”（Iranian）和“乌克兰人”（Ukrainian）搞混了，当时他的讲话让在场的副总统哈里斯一脸困惑。

而就在当着泽连斯基的面发表的这番新言论引发网友讨论前不久，拜登上周五在特拉华州退伍军人市政厅发表演讲时的言论被质疑“诋毁”爱尔兰人，还把他妻子吉尔·拜登的家族史说混了。拜登16日讲话时还声称，自己访问过阿富汗、伊拉克等饱受战乱的国家多达39次，叔叔弗兰克·拜登也因在二战期间突出表现而获紫心勋章。不过，媒体很快发现他话中的“漏洞”，存在“改写历史”的情况——他不仅没有访问这些国家那么多次，也没有记录说明他叔叔是紫心勋章的获得者。

关键词： Ukrainian people